ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༢ ཟླ་བ ༡༡ ཚེས་ ༡༨ ཉིན་ྋསྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་གླིང་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་༸རྗེ་བཙུན་བསྟན་འཛིན་ལུང་རྟོགས་འཕྲིན་ལས་ཆོས་འཕགས་དཔལ་བཟང་པོ་མཆོག་གིས་བསྟན་པ་དང་འགྲོ་བའི་དོན་དུ་བླ་ན་མེད་པའི་མཛད་འཕྲིན་བསྐྱངས་དང་སྐྱོང་བཞིན་པའི་བཀའ་དྲིན་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་སྒོ་ནས། རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གི་སྐུའི་མཚན་དཔེའི་མེ་ཏོག་མངོན་པར་བཞད་དེ། ཕྱི་ལུགས་ལྟར་དགུང་གྲངས་ ༣༧ ལ་ཕེབས་པའི་༸སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ཉིན་མོར། དཔལ་ལྡན་འབྲས་སྤུངས་མཁས་མང་བློ་གསལ་བྱེ་བའི་གླིང་གྲྭ་ཚང་གི་མཁན་བླ་འདུས་མང་ཡོངས་ཀྱིས་
༄༅། །གངས་ཅན་གྱི་དཔལ་ནཱལནྡཱ་གཉིས་པ་དཔལ་ལྡན་འབྲས་དཀར་སྤུངས་པའི་ཁྲི་པ་རིན་པོ་ཆེ་དབུས་གྲྭ་ཚང་ཁག་གི་མཁན་རིན་པོ་ཆེ། ཕྱག་མཛོད་ལས་སྣེ་ལྷན་རྒྱས་གནས་ཆུང་སྒྲ་དབྱངས་རྡོ་རྗེ་གླིང་དུ་གནས་ཆུང་ཆོས་རྒྱལ་ཆེན་པོ་སྤྱན་འདྲེན་ཞུས་པ། དཔལ་ལྡན་འབྲས་དཀར་སྤུངས་པའི་ཁྲི་པ་རིན་པོ་ཆེ་བློ་གླིང་རྗེ་བཙུན་དཀོན་མཆོག་དཔག་བསམ་མཆོག་དང་། འབྲས་སྤུངས་ཁྲི་ཟུར་རིན་པོ་ཆེ་སྒོ་མང་རྗེ་བཙུན་བློ་བཟང་བསྟན་པ་མཆོག །འབྲས་
དཔལ་ལྡན་འབྲས་སྤུངས་ཚོགས་ཆེན་ཞལ་ངོའམ་མཁས་མང་བློ་གསལ་བྱེ་བའི་གྲྭ་ཚང་གི་ཁྲིམས་བདག་དགེ་བསྐོས་རྙིང་པ་ཕ་ར་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པ་བསྟན་འཛིན་བསམ་འཕེལ་མཆོག་དགེ་བསྐོས་ལོ་གཅིག་གི་ཕྱག་འགན་བཞེས་པའི་ལས་ཡུན་གྲུབ་སྟེ།ཚོགས་ཆེན་ཞལ་ངོའམ་དགེ་བསྐོས་གསར་པ་ཕུ་ཁང་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པ་བྱང་ཆུབ་ངག་དབང་མཆོག་དགེ་བསྐོས་གསར་པའི་ཁྲི་སྟོན་མཛད་སྒོ་བྱས། དེ་ཡང་བོད་རྒྱལ་ལོ ༢༡༤༦ ཟླ་བ ༦ པའི་ཚེས ་ ༢༩ ཕྱི་ལོ་༢༠༡༩ཟླ་བ་༨ཚེས་༢༩ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོར་དཔལ་ལྡན་ཁྲིམས་བདག་དགེ་བསྐོས་གསར་པ་དགེ་བཤེས་བྱང་ཆུབ་ངག་དབང་མཆོག་ཕུ་ཁང་ཁམས་ཚན་ཚོགས་ཁང་གསར་པའི་ནང་ཁམས་ཚན་ཉེར་ལྔའི་ཁམས་རྒན་རྣམས་ཀྱིས་སྤོས་སྣེ་དང་བཅས་ཚོགས་ཁང་དུ་གདན་དྲངས་ཏེ་རྟེན་གསུམ་ཁག་ལ་མཇལ་དར་སྒྲོན་འབུལ་དང་།དཔལ་ལྡན་ཡོན་ཏན་མ་སོགས་ཞལ་འདོན་གནང་བ་སོགས་མཛད་སྒོ་གྲུབ་པ་དང་། སླར་ཡང་ཁམས་རྒན་རྣམས་ཀྱིས་སྤོས་སྣེ་དང་བཅསགྲྭ་ཚང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གདན་དྲངས་ཏེ་ཐོར་འབྲུ་མེ་ཏོག་སོགས་ཐོར་བ་སོགས་གདོང་གྲལ་དཀྱིལ་ནས་ཕྱག་འབུལ་བྱས་རྗེས་༧རྒྱལ་བའི་སྐུ་པར་མཐོང་གྲོལ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་རྟེན་གསུམ་མཇལ་དར་དང་རྟེན་གསུམ་རྣམས་ལ་སྙན་ཤལ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད་སྤྲིན་བཏེགས་ཏེ་ཁྲིའི་སྟེང་དུ་འཁོད་གྲུབ།དེ་ནས་དབུ་མཛད་ཀྱིས་ཞལ་འདོན་དགའ་ལྡན་ལྷ་བརྒྱ་མ་དང་།ཤེར་སྙིང་།དཔལ་ལྡན་ཡོན་ཏན་མ།བཀྲ་ཤིས་སོགས་དབུ་སྐུལ་གནང་བ་དང་འབྲེལ་གསོལ་ཇ་དང་འབྲས་སིལ་འདེགས་པར་བྱས་ཏེ་ཞལ་འདོན་གྲུབ་མཚམས་གྲྭ་ཚང་རང་གི་ཕྱག་མཛོད་ཁྲི་པ་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་ཟླ་བ་མཆོག་དང་།དབུ་མཛད་དགེ་བཤེས་གཙུག་ལག་རྒྱ་མཚོ་མཆོག།ཕུ་ཁང་ཁམས་ཚན་གྱི་སྤྱི་རྒན།ཁམས་ཚན་ཉེར་ལྔའི་ཁམས་རྒན་རྣམས་ཀྱིས་ཁྲིམས་བདག་དགེ་བསྐོས་གསར་པ་མཆོག་ལ་རིམ་གྱིས་བཀྲ་ཤིས་དར་དཀར་འབུལ་བ་སོགས་མཛད་སྒོ་གྲུབ་རྗེས།དཔལ་ལྡན་འབྲས་བློ་གླིང་གྲྭ་ཚང་ནས་ཞོགས་ཚོགས་འཁར་རྔ་བརྡུང་བ་དང་དགེ་འདུན་པ་རྣམས་ཚོགས་ཞུགས་གྲུབ་རྗེས་ཁྲིམས་བདག་དགེ་བསྐོས་གསར་པ་ཚོགས་སུ་ཕེབས་ཏེ་སྔར་རྒྱུན་ལྟར་ཕྱག་ལེན་གནང་། དེ་རིང་ནི་འབྲས་སྤུངས་ཞོ་སྟོན་ཡིན་པ་དང་དཔལ་ལྡན་འབྲས་སྤུངས་ཚོགས་ཆེན་ཞལ་ངོ་བརྗེ་ལེན་གྱི་དུས་ཚོད་འཁེལ་ཡོད་པ་རེད། སྒོ་བློ་གྲྭ་ཚང་གཉིས་ཀྱི་སྔར་སྲོལ་བཞིན་འབྲས་སྤུངས་ཞོ་སྟོན་ཉིན་མོར་གདན་ས་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་འབྲས་དཀར་སྤུངས་པའི་གླིང་གི་དགེ་བསྐོས་གཉིས་གསར་རྙིང་བརྗེ་གནང་གི་ཡོད་ཅིང་། དེ་རིང་ཞོགས་པའི་ཆུ་ཚོད་༤ /༣༠ཐོག་འབྲས་སྤུངས་ཚོགས་ཆེན་དབུ་མཛད་དང་།བླ་མ་གཞུང་ལེན་པ།བླ་སྤྱིའི་ཕྱག་མཛོད།གྲྭ་ཚང་གཉིས་ཀྱི་ཕྱག་མཛོད་ཁྲི་པ་གཉིས་དང་།ཁམས་ཚན་རྒན་རྣམས་སྤོས་སྣེ་དང་བཅས་དགེ་བསྐོས་གཉིས་པོ་འབྲས་སྤུངས་ཚོགས་ཆེན་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་གི་སྒོ་ཆེན་ཕྱེས་ནས་ནང་དུ་ཕེབས།ཐུགས་སྨོན་མཚམས་སྦྱོར་དང་འབྲེལ་ནས་ཐོར་འབྲུ་མཆོད་ཅིང་དབུས་ཀྱི་གདོང་གྲལ་ནས་ཕེབས་ཏེ་༧རྒྱལ་བའི་སྐུ་པར་མཐོང་གྲོལ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་མཇར་དར་དང་།རྟེན་གསུམ་རྣམས་ལ་མཇལ་དར་སྒྲོན་འབུལ་བྱས་ཏེ་བཞུགས་གྲལ་དུ་འཁོད་མཚམས་དབུ་མཛད་ཀྱིས་དགའ་ལྡན་ལྷ་བརྒྱ་དང་།འཇམ་དབྱངས་ཆོས་རྗེ་གསོལ་འདེབས།དཔལ་ལྡན་ཡོན་ཏན་མ་སོགས་ཞལ་འདོན་གྲུབ་པ་དང་།དགེ་བསྐོས་རྙིང་པ་གཉིས་ཀྱིས་འཁར་རྔ་དང་།ཆོས་དུང་།ལྕགས་རྒྱུག་བཅས་རྩིས་འབུལ་སོགས་བྱས་ཏེ་མཛད་སྒོ་གྲུབ།དེ་ནས་ཚོགས་བརྡ་ཕུལ་བ་དང་གྲྭ་མང་རྣམས་ཚོགས་ཞུགས་གྲུབ་རྗེས་དགེ་བསྐོས་གསར་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཚོགས་སུ་སྔར་རྒྱུན་ལྟར་ཕྱག་བཞེས་གནང་དགོས།ཚོགས་གྲོལ་རྗེས་བླ་སྤྱིའི་ཡང་ཐོག་ཏུ་འབྲས་སྤུངས་ཁྲི་པ་རིན་པོ་ཆེ་དབུས་གྲྭ་ཚང་ཁག་གི་མཁན་ལས་ཟུར་དང་།ཕྱག་མཛོད་ཁྲི་པ་གཉིས།དབུ་མཛད།དགེ་བསྐོས་གསར་རྙིང་གཉིས།ཆབ་རིབ་དང་ཆབ་གཡོག་སོགས་ལས་ཆེ་གྲས་ཁག་ཞོ་འབྲས་མར་ཁུའི་གསོལ་ཞིག་ཀྱང་འབུལ་མ་ཟད།ཁོང་རྣམས་ལ་ཉིན་གུང་བཞེས་ལག་དཀར་ཟས་ཤིག་ཀྱང་འབུལ་སྲོལ་མཆིས།དེ་ནས་གྲྭ་མང་རྣམས་དགེ་བསྐོས་གསར་རྙིང་ལ་རྟེན་འབྲེལ་མཇལ་དར་དང་ཐུགས་རྗེ་ལེགས་གསོལ་འབུལ་སར་ཕེབས་པར་མཛད། ༧རྒྱལ་དབང་ལྔ་པ་ཆེན་པོས་གསོལ་སྩལ་མཛད་པའི་བཅའ་ཡིག་རིན་པོ་ཆེ་བླང་དོར་ཀུན་གསལ་མེ་ལོང་།ཞེས་པ་བོད་ཚེས་བརྒྱད་ཉིན་ཚོགས་ལངས་སྐབས་དགེ་བསྐོས་རྙིང་པ་གཉིས་ཀྱིས་གསར་པ་ལ་གཉིས་ལ་རྩིས་འབུལ་གནང་དགོས་པ་ཡིན།བཅའ་ཡིག་འདི་ནི་གདན་ས་འདི་པའི་གལ་ཆེན་བཅའ་ཡིག་ཅིག་ཡིན་ཞིང་།འདི་ཉིད་གཙོ་བཟུང་གིས་སྒྲིག་ཁྲིམས་ལག་བསྟར་གནང་དགོས་ཀྱི་ཡོད།བོད་དུ་ཚོགས་ཆེན་ཞལ་ངོ་གཉིས་པོ་གཞུང་གི་གོ་ཐོབ་ཡོད་པས་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་ཕྱག་དམ་ཕེབས་ནས་གཞུང་གི་ལས་སྣེ་གྲས་སུ་འཇོག་གི་ཡོད་རུང་།བཙན་བྱོལ་དུ་སླེབས་རྗེས་སྔ་སྲོལ་དེ་ཚོ་མི་དགོས་པར་བྱས་ཐོག་ཚོགས་ཆེན་ཞལ་ངོ་དང་གྲྭ་ཚང་གི་དགེ་སྐོས་ལོགས་སུ་མི་དགོས་པར་བྱས་ཏེ་དུས་ཡུན་ལོ་གཅིག་གི་རིང་གྲྭ་ཚང་སྒོ་བློ་གཉིས་ཀྱི་དགེ་སྐོས་རྣམ་གཉིས་ནས་ཚོགས་ཆེན་ཞལ་ངོའི་འགན་གཅིག་ལྕོགས་ཀྱིས་ཁུར་གནང་རྒྱུ་བྱས་འདུག།དགེ་སྐོས་རྣམ་གཉིས་ནི་དགོན་འདིའི་འགན་དབང་ཆེ་ཤོས་ཡིན་པས་གདན་སར་ཞུགས་པའི་སྐྱེ་བོ་སུ་ཞིག་ཡིན་རུང་ཁོང་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་སྒྲིག་ཁྲིམས་འོག་ཏུ་མ་འཚུད་པ་མེད།དུས་རྒྱུན་གདན་སའི་ཁ་རྒྱུན་དུ་ཁྲིམས་བདག་དགེ་སྐོས་ཞེས་གསུང་སྲོལ་ཡོད་པ་བཞིན་ཁོང་གཉིས་པོས་དགེ་འདུན་པ་ལྔ་སྟོང་ལྷག་ལ་གདན་སའི་ཁྲིམས་སྒྲིག་ཡོད་ཚེ་འགན་ལེན་གྱིས་ལག་ལྟར་བྱེད་དགོས་པས་ཆེས་དཀའ་ཚེགས་ཆེ་བ་ཞིག་ཀྱང་ཡིན་སྟབས།འདི་ལྟར་ལས་སྣེ་ཁེལ་རྒྱུ་ཞེད་སྣང་གནང་གི་ཡོད་མོད་ཀྱང་གྲྭ་མང་གིས་འོས་བསྡུ་ལམ་བསྐོས་ན་དགོངས་པ་ཡང་ཞུ་ས་མི་རྙེད་པ་ཞིག་ཡིན། ཞོ་སྟོན་ཞེས་པའི་དོན། གནའ་སྔ་མོ་རྒྱ་གར་ལ་དགེ་འདུན་རྣམས་དབྱར་གནས་ལ་བཞུགས་པའི་ཚེ་བསོད་སྙོམས་ལ་ཕེབས་མི་དགོས་པར་བརྟེན་སྦྱིན་བདག་ལ་སོགས་པས་ཞོ་དང་འོ་མ་ལ་སོགས་པའི་བསྙེན་བཀུར་ཞུ་སྲོལ་ཡོད་པ་ལྟར། གདན་ས་ཆེན་པོ་དགའ་འབྲས་སེ་གསུམ་སོགས་སུ་དབྱར་གནས(དགེ་འདུན་རྣམས་དབྱར་ཁའི་རིང་ཕྱི་རོལ་དུ་གང་བྱུང་དུ་འགྲོ་མི་ཆོག་པའི་དུས་ཅིག)ཚུགས་པའི་སྐབས་སུ་ཞོ་ཡི་སྟོན་མོ་སྟེ་ཞོ་ཡི་ཞལ་ལག་སོགས་འབུལ་བས་ན་ཞོ་སྟོན་ཞེས་ཐོགས་པ་ཡིན། …
༈ ལུང་དང་རྟོགས་པའི་སྤྱི་སྒོས་རྒྱལ་བའི་བསྟན༵།། མ་སྨད་བཤད་དང་སྒྲུབ་པའི་འཛིན༵་པ་ཡིས།། འགྲོ་མང་རྣམ༵་གྲོལ༵་རྟག་བརྟན་ཞི་བའི་སར།། འགོད་མཛད་སྐྱེས་བུ་མཆོག་ཏུ་ཞབས་བརྟན་ཤོག། ༸གོང་ས་རྒྱལ་དབང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་། ཤེས་བྱ་ཀུན་ལ་བློ་༷གྲོས་ཐོགས་མེད་ཅིང་།། འགྲོ་ལ་བཟང་༷པོའི་འཕྲིན་ལས་འོད་སྣང་གིས།། ཐུབ་བསྟན་གསལ་མཛད་ཆོས་ཀྱི་ཉི་༷མ་༷ཆེ།། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པར་གུས་ཕྱག་འཚལ།། ༸དགའ་ལྡན་ཁྲི་ཟུར་༸སྐྱབས་རྗེ་རི་རྫོང་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་། དེ་ཡང་ཁམས་གསུམ་འགྲོ་བ་ཡོངས་ཀྱི་མ་འདྲིས་པའི་མཛའ་བཤེས་ཆེན་པོ་ས་སྟེང་རྒྱལ་བསྟན་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་མངའ་བདག་༸སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་༸རྒྱལ་དབང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་དཔྱད་ཀྱིས། ཡོངས་ཀྱི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་འབྲས་སྤུངས་བློ་གསལ་གླིང་ཏྲེ་ཧོར་མཁན་ཟུར་རིན་པོ་ཆེ་༸རྗེ་བཙུན་བློ་བཟང་ཉི་མ་དཔལ་བཟང་པོ་མཆོག་གི་ཡང་སྲིད་ལ་དྭགས་བྱང་ཐང་དུ་ཡབ་རིན་ཆེན་ཆོས་རྒྱལ་དང་། ཡུམ་ཚེ་རིང་བཟང་མོ་གཉིས་ཀྱི་རིགས་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས་པ་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་བསྟན་འཛིན་རྣམ་གྲོལ་མཆོག་ངོས་འཛིན་བགྱིས་ཏེ་ཕྱག་རྟགས་གསེར་ཡིག་རིན་པོ་ཆེ་སྤྱི་བོར་ཕེབས་དོན་བཞིན། བོད་རྒྱལ་ལོ་༢༡༤༤ རབ་གནས་མེ་བྱ་ལོའི་ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་༡༥ བདག་ཅག་གི་སྟོན་པ་མཉམ་མེད་ཐུབ་པའི་དབང་པོ་སངས་རྒྱས་པ་སོགས་དུས་ཆེན་ཁྱད་པར་ཅན་གསུམ་འཛོམས་ཀྱི་ཉིན་མོ་དང་། ཕྱི་ལོ་༢༠༡༧ ཟླ་༦ ཚེས་༩ རེས་གཟའ་པ་སངས་གཟའ་སྐར་འཕྲོད་སྦྱོར་ཕུན་གསུམ་ཚོགས་པའི་ཉིན་མོར། གདན་ས་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་འབྲས་དཀར་སྤུངས་པའི་ཚོགས་ཆེན་དང་། མཁས་མང་བློ་གསལ་གླིང་གྲྭ་ཚང་། སྟག་ཚང་རྭ་བ་སྟོད་པའི་གྲྭ་ཚང་། དཔལ་ལྡན་ཏྲེ་ཧོར་ཁང་ཚན། དཀར་མཛེས་སྤྱི་ཁང་བཅས་སུ་ཉིན་གསུམ་གྱི་རིང་ཆོས་ཞུགས་དང་འབྲེལ་དགེ་འདུན་འདུས་པ་རྒྱ་མཚོའི་དབུས་སུ་མཆོད་འབུལ་བསྙེན་བཀུར་རྒྱ་ཆེ་དང་། སྐུ་མགྲོན་རྣམས་ལ་གསོལ་ཚིག་གཟབ་རྒྱས་འབུལ་པ་སོ་ལེགས་པ་གྲུབ་གནང་ཡོད།
From 21st March, with near-total attendance of all the monks of Drepung Losel Ling Monastery, 5-Day annual prayers for healthy and long life of His Holiness the Dalai Lama and all other noble beings so …
༅༅། །ཞྭ་སེར་བསྟན་པའི་མངའ་བདག་འཇམ་མགོན་བླ་མ་ཤར་ཙོང་ཁ་པ་ཆེན་པོའི་དངོས་སློབ་དམ་པ། ༧རྗེ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་རྗེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་ལྡན་པ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་གྱི་མཐུ་ལས་གྲུབ་པའི་བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པའི་འབྱུང་གནས་དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲ་གཉིས་པ། དཔལ་ལྡན་འབྲས་དཀར་སྤུངས་པའི་གདན་ས་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ཕྱག་བཏབ་མཛད་དེ་མོ་ལོ་༦༠༠ཧྲིལ་པོ་འཁོར་བའི་བཀའ་དྲིན་རྗེས་དྲན་དུ་༧དགའ་ལྡན་ཁྲི་ཟུར་རིན་པོ་ཆེ་རི་རྫོང་སྲས་རྗེ་བཙུན་ཐུབ་བསྟན་ཉི་མ་མཆོག ཚོགས་ཆེན་ཁྲི་པ་རིན་པོ་ཆེ་གཙོས་གྲྭ་ཚང་ཤར་ནུབ་གཉིས་ཀྱི་མཁན་ལས་ཟུར་རྣམ་པ་དང་དཔེ་ཁྲིད་དགེ་རྒན་རྣམ་པ་གཞན་ཡང་དགེ་འདུན་དོན་གཉེར་ཅན་བརྒྱ་ཕྲག་འགའ་ཤེས་ཀྱིས་རྩ་ཤེ་ཊཱིཀ་ཆེན་གྱི་སྟེང་དུ་རྩ་བ་ཤེས་རབ་ཀྱི་མཁས་པའི་བགྲོ་གླེང་ཆེན་མོ་ཞིག་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་བཅས་སོ།།
Third Deliberative discussion on PRAMA-NA VARTI-KA KARI-KA and TANTRAPThis week from novenber 08th to 11 Novenber, we have one of the most important academic curriculum of the year– the famed (Zin Thangpo Thokchoe) or Deliberative discussion of Class one. This …
As His Eminence Rizong Setul Rinpoche successfully completes his 7-year as Gaden Tripa ( Apex throne holder of Gelugpa order), His Eminence Jetsun Lobsang Tenzin of Drepung Losel Ling Monastery succeeds him as 103th Gaden Tripa as per His Holiness …